基本介绍:

《东方快车谋杀案》是由西德尼·吕美特执导,阿尔伯特·芬尼、劳伦·白考尔、马丁·鲍尔萨姆、英格丽·褒曼、杰奎琳·比塞特等主演的犯罪推理影片。该片于1974年11月24日上映。
该片讲述一名富商在东方快车上被谋杀,比利时大侦探侦破这宗离奇凶杀案的故事。

电影看点:

名侦探侦破离奇谋杀案

获奖情况:

第47届奥斯卡金像奖 最佳男主角(提名) 阿尔伯特·芬尼
第47届奥斯卡金像奖 最佳女配角 英格丽·褒曼
第47届奥斯卡金像奖 最佳改编剧本(提名) 保罗·戴恩
第47届奥斯卡金像奖 最佳摄影(提名) 杰弗里·昂斯沃思
第47届奥斯卡金像奖 最佳服装设计(提名) 托尼·沃尔顿

英文简介:

In December 1935, when his train is stopped by deep snow, detective Hercule Poirot is called on to solve a murder that occurred in his car the night before.

谷歌翻译,仅供参考


1935年12月,当他的火车因大雪而停下来时,赫拉克力波洛警探被召去解决前一天晚上在他车里发生的一起谋杀案。

剧照欣赏:

最火台词:

Foscarelli: Hey, what are you reading, Mister Beddoes?
Beddoes: I am reading “Love’s Captive,” by Mrs. Arabella Richardson.
Foscarelli: Is it about sex?
Beddoes: No, it’s about 10:30, Mister Foscarelli.

全部台词

幕后花絮:

穿帮镜头

  1. 时代错误:波洛在喝着一杯绿饮料的场景中,可以在窗外的马路上看到一辆现代设计的汽车。
  2. 地理错误:当乘客们在火车上的时候,可以听到来自四面八方说着不同语言的乘客,他们将前往同一目的地:菲亚、贝尔格莱德、萨格勒布、布劳德、德里亚斯蒂。其中布劳德是在萨格勒布之后,德里亚斯蒂之前被提到的,好像它是位于两座城市之间。实际上,它应该位于贝尔格莱德和萨格勒布之间。
  3. 时代错误:在伊斯坦布尔,观众们可以听见一个报告祷告时刻的人,在做着标准的穆罕默德信徒的祈祷,他用阿拉伯语说”Allahu Akbar! Allahu Akbar!”电影设置的时间背景是30年代,当时的阿拉伯人做祷告是违法的。作为一个土耳其人,他只能说”Tanri Uludur!”才是恰当的。直到1938年,当权统治者Kemal Atatürk死去,此项法律才废除。
  4. 连贯性:当乘务员的制服在箱子里被发现的时候,帽子的位置在不同镜头之间变化着。

花絮

  • 电影拍摄期间,实际上并不存在东方快车。电影中使用到的那辆东方快车并不能运行太远的路程。
  • 电影开拍前,艾尔伯特·芬尼年老装扮的化妆过程往往要好几个小时,与此同时,他还有一个舞台戏剧演出。剧组特意请了一辆救护车开辟的专线,到他家里去接人,在车上他穿着睡衣以便使自己更好入睡。
  • 阿加莎·克里斯蒂本人表示对Albert Finney的表现十分满意(虽然对那两撇小胡子颇有微词),但后来由于化妆太过麻烦,他拒绝了继续出演波洛的邀请。
  • 其实阿加莎·克里斯蒂极不情愿出售其作品改编权,但在EMI公司多番邀请,以及蒙巴顿勋爵的劝说下终于同意一试。
  • 英国女王出席了该片首映,首映后的庆功会也是阿加莎·克里斯蒂去世前最后一次参加活动。
  • 影片制片人Lord Brabourne系蒙巴顿勋爵的女婿。
  • 艾尔伯特·芬尼比角色波洛要小很多岁。为了在外表上更加接近这个古怪的比利时人,芬尼的脸上做了特殊的化妆处理。
  • 英格丽·褒曼在现实生活中会说流利的英语,毫无方言口音,制片方专门聘请了一名老师,教她在电影中说一口带有浓重瑞典口音的英语。
  • 英格丽·褒曼本来是定下出演Dragomiroff公主,但最后还是选择了Greta Ohlsson。
  • 在最后一幕里,波洛向大家展示他对案件的分析,要求有大量镜头和摄影机角度同时设置在这个狭窄的场景中。然而由于空间太小了无法放置这么多的摄影机,演员们必须为这场戏反复拍上多次。这可就苦了艾尔伯特·芬尼,光是他的独白就有八页纸。
  • 影片开始不久可以看到有很多奢侈的食物被运上火车,实际上这些美食在电影开拍前就被窃贼偷走了。所有食物不得不在中途的巴黎重新买回来,当时的时间还是三更半夜。

媒体评价:

《东方快车谋杀案》可以说是第一部以云集了众多影星的方式拍摄的阿加莎·克里斯蒂作品,该片为后来的侦探片所模仿。《东方快车谋杀案》集中六位奥斯卡得主,都奉献了精彩的表演。阿尔伯特·芬尼扮演的波洛,让人难辨其原来的面貌。多变的风格,令人叹为观止。(新浪娱乐评)

该片片头序幕以纯映像交代了与谋杀案有关的绑架案,效果尤其出色。该片制作豪华,摄影与配乐都达到了很高水准,但节奏偏慢。(《青少年不可不看的100部电影》评)

该片人物形象鲜明、时代感强,在艺术上和票房上都取得了成功,阿尔伯特·芬尼扮演的波洛也令人难忘。 (《京华时报》评)

《东方快车谋杀案》将故事灵感延伸至伊斯坦布尔开往加来的东方快车上,联系整个“波洛”系列来看,其推理手法还是比较程式化,比如逻辑的出发点经常是,人人都是凶手,通过逐一的论证和排除法进行淘汰而找到真凶。另外还经常进行逻辑假设,将诸多疑点和实际情况结合想象推论。还有就是做戏诈诱,使元凶现形。这种拍摄及叙事手法,是非常令人惊叹的。(腾讯娱乐评)

影史钩沉:

阿尔伯特·芬尼在拍摄[东方快车谋杀案]期间,总是要求能有尽量长的化妆时间,因为同期他还要出演另外一部舞台剧,甚至都没有睡觉的休息时间。于是芬尼的日常不得已这样开始:早晨,救护车到达他家,工作人员将裹着睡袍,还在熟睡中的他,小心翼翼地接出来。到了现场,化妆师更需要在半小时内,一边与片方沟通,一边匆忙地在芬尼脸上不那么温柔地装点起来。而当拍摄前的最后细节准备就绪后,芬尼仍然没有睡醒呢。(《看电影》杂志)

图书摘录:

本文隐藏内容 登陆 后才可以浏览
阿佳莎·克里斯蒂原著改编,描述比利时大侦探侦破火车上的一宗离奇凶杀案。故事构想奇特,灵感显然来自上世纪初著名的林堡女儿谋杀案,片头序幕以纯映像交代了与谋杀案有关的绑架案,效果尤其出色。(周黎明《西片碟中碟》)

评分细分
《西片碟中碟》的评分
前一篇文章数字谋杀案 Murder by Numbers
下一篇文章穆丽尔的婚礼 Muriel’s Wedding
尽管不象马丁·斯科塞斯和斯坦利·库伯里克那样没有争议,西德尼·吕美特仍然是一位电影大师。因技术知识和使演员发挥一流演技的能力著名的吕美特制作了超过40部电影。他的影片通常是感性的,但几乎没有影片在感情上过于夸张。
murder-on-the-orient-express《西片碟中碟》的简评:本片制作豪华,阵容强大,摄影与配乐都达到了很高的水准,但节奏偏慢。在片中有出色表演的英格丽·褒曼凭此片获得奥斯卡最佳女配角。后来拍摄的一批阿佳莎·克里斯蒂影片中,侦探波罗换了演员,《尼罗河上的惨案》是这之后的第一部。

3 评论

  1. 女神鲍曼居然能用演技遮掩艳色到这个地步,以至于我第一眼没认出那个神神叨叨的小老太太就是她。奥斯卡名至实归。没人想给克里斯蒂女王一座小金人咩?除了莎士比亚和福尔摩斯,她的小说改的片子获奖率算最高的吧?

你的评论可以尖锐,也可以湿疣!