♪ You will find a way, you’ll find a way ♪
♪ Oh, don’t give up ♪
I don’t wanna be that crazy lady…
我不想成为疯婆子
who does this over and over,
一遍又一遍地去做
fails over and over till I’m 90.
一次又一次跌倒 直到自己90岁
I was swimming with this thing on.
我游的时候戴着这玩意儿
I didn’t realize you were wearing this. She’s changed since I saw her last.
我倒不知道你当时戴着这个 感觉不一样啊
♪ Don’t know what to do ♪
Yeah!
好!
If I sing it 1,000 times,
如果我唱一千遍
I’ve got nine hours and 45 minutes to the, boom, to the beat.
就等于打9小时45分钟的节拍
♪ You will find a way, you’ll find a way ♪
I’m gonna walk across America.
我要徒步穿越美国
♪ Oh, don’t give up ♪
♪ As you sail into your light ♪
♪ Looking for your dreams ♪
♪ You will find a way, you’ll find a way ♪
And I closed my eyes and I closed my fists,
我闭上双眼 握紧拳头
I said it and I meant it.
我说到做到!
I couldn’t have done it a fingernail faster.
我当时的速度已经到达极限 一点都不可能再快了!
You need to just wake up and do it again and again
得醒过来 一次又一次地去做
until you get there.
直到成功为止
So at 4:00, it depends on the day, but, like, today was 4:45.
在4点的时候 要看当天的情况 今天是4点45分
I get in my gym.
我进入健身房♥
My neighbors, it’s dark.
一片漆黑
My neighbors are all soundly asleep, and I play…
我的邻居们都在熟睡 然后我就吹…
Which means, “Get up!”
意思是: “起来!”
If this is my navigation…
如果我来导航…
That’s what we used last year. – It’s not gonna be like that.
那是我们去年用的 – 今年不会这样