基本介绍:

《法国贩毒网》是由二十世纪福克斯电影公司出品的动作电影,该片由威廉·弗莱德金执导,吉恩·哈克曼、费尔南多·雷依、罗伊·施奈德等主演。 于1971年10月7日在美国上映。
该片讲述了两名纽约警察通过契而不舍地追查,终于破获一宗来自法国的大规模海洛因走私案的故事。

获奖情况:

第44届奥斯卡金像奖 最佳影片 菲利普·德安东尼
第44届奥斯卡金像奖 最佳导演 威廉·弗莱德金
第44届奥斯卡金像奖 最佳男主角 吉恩·哈克曼
第44届奥斯卡金像奖 最佳男配角(提名) 罗伊·沙伊德尔
第44届奥斯卡金像奖 最佳改编剧本 欧内斯特·泰迪曼

英文简介:

A pair of NYC cops in the Narcotics Bureau stumble onto a drug smuggling job with a French connection.

谷歌翻译,仅供参考


纽约市缉毒局的两名警察无意中发现了一份与法国有关的毒品走私工作。

最火台词:

Jimmy ‘Popeye’ Doyle: You dumb guinea.

Buddy “Cloudy” Russo: How the hell did I know he had a knife.

Jimmy ‘Popeye’ Doyle: Never trust a nigger.

Buddy “Cloudy” Russo: He could have been white.

Jimmy ‘Popeye’ Doyle: Never trust anyone!

全部台词剧本2

幕后花絮:

  • 该片是将世贸中心摄入镜中的第一部电影。
  • 在追逐场景中的地铁列车车厢是R-42系列的。在与汽车相撞的时候,列车车厢直接挂在Popeye汽车的上面,可以看到是由老式的R-32 车厢组成。吉米和帕蒂的角色原型埃迪·伊根和桑尼·格鲁索不但在
  • 片中客串了角色,还向剧组提出了争取拍摄许可的宝贵建议,从而为追车场景的拍摄发挥了重要作用。
    该片中,列车司机科克因目睹杀手击毙乘务员而突发心脏病,在现实生活中,扮演科克的列车司机威
  • ·科克后来确实因心脏病突发而丧生。
  • 导演威廉·弗莱德金曾边听摇滚歌曲《Black Magic Woman》边剪辑片中的追车场景。
  • 电脑游戏《侠盗车手4》中“The Puerto Rican Connection”任务的设计灵感就源于该片。
  • 为体验警察的生活,吉恩·哈克曼和罗伊·施奈德曾跟随埃迪·伊格和桑尼·格鲁索外出巡逻,哈克曼还曾帮助两位警察在巡逻车中控制一位嫌疑犯,不过他非但没有感到过瘾,反而担心自己受到假扮警察的指控。
  • 该片中吉米驾驶的1971年款庞蒂克勒芒轿车在美国电影学会的拍卖会上被说唱歌手大卫·拜纳以35万美元的高价买走。
  • 罗伯特·米彻姆曾因讨厌本片故事而拒绝扮演吉米。
  • 尽管发生在纽约时代广场大中央车站的场景仅有数分钟,但由于没得到交通局的批准,剧组整整拍摄了两天。该片中的6609号车厢现在被保存在纽约交通博物馆中。
  • 出现在该片第一段酒吧场景中的所有临时演员都是真警察。

穿帮镜头:

  1. 连贯性:汽车/列车追逐四次经过相同的学校,两次在各自的方向。
  2. 连贯性:在追逐场景中的地铁列车车厢是R-42系列的。在与汽车相撞的时候,列车车厢直接挂在Popeye汽车的上面,可以看到是由老式的R-32 车厢组成。

幕后制作:

创作背景
该片改编自罗宾·摩尔于1969年出版的纪实小说《The French Connection: A True Account of Cops, Narcotics, and International》。除了两位主人公外,该片中的很多虚构人物都对应着真实人物,如贩毒组织头目夏尔涅的角色原型就是后来在巴黎被捕的毒枭吉恩·杰汉、法国电视明星德布罗的角色原型就是曾在美国服刑4年的法国电视演员雅克·安琪文。
选角
彼得·伯耶尔曾是扮演吉米的最初人选,但他因经纪人阻止而拒绝出演,弗莱德金因无力支付与影片拍摄预算持平的高额片酬而不得不放弃理想人选保罗·纽曼。杰基·格黎森和纽约专栏作家吉米·布莱斯林也分别因制片方否决和拒绝在追车场景中亲自驾车而辞演,史蒂夫·麦奎则因不愿再次出演警匪片而拒绝。弗莱德金希望西班牙演员弗朗西斯科·拉瓦尔能出演法国毒贩夏尔涅,但因他不知道演员姓名及选角指导的失误再加上拉瓦尔的语言不通而使费尔南多·雷依最终得到了夏尼埃的角色。
拍摄过程
该片中吉米驾驶庞蒂克勒芒轿车疯狂追逐高架列车的桥段,出现在画面中的高架铁路是途经布鲁克林第86街的纽约地铁B线(后来的D线),列车司机和乘务员都是真正的纽约交通局职工,驾车横冲直撞的特技车手比尔·海克曼还在片中扮演了FBI特工莫德里格。由于这段特技过于危险,所以剧组在拍摄之前并未得到相关部门的批准,而且拍摄现场的交通状况难以控制,特技车手只能依靠安在车顶的警灯和狂按喇嘛才能闯过红灯、高速穿过路口,在险象环生的拍摄中,由于时机选择不当,意外的撞车频频发生,这些真实的画面最终都被保留在影片中。为拍到吉米驾车狂奔时的车内情景,弗莱德金亲自坐在后座取景,而安全措施只有一个围在身边的气垫。

媒体评价:

该片以群戏为主,导演以生活在各地的十多人的生活为重点,描绘出美国贩毒行业的多个层面,并深入刻画了人性本质。(网易娱乐评)

导演弗莱德金以紧凑生动的手法把警匪片带入到一个娱乐性的新天地,全片外景在纽约及马塞实地拍摄,写实感强烈。该片的追踪场面拍得十分出色,尤其是汽车与高架桥火车平行追逐的一段戏。吉恩·哈克曼扮演的粗犷警探吉米,演来活力十足。(搜狐娱乐评)

影史钩沉:

[法国贩毒网]中的“追车戏”可谓导演威廉·弗莱德金拍片生涯的一座里程碑。为了拍摄内景,弗莱德金和摄影师欧文·罗伊兹曼将汽车副驾驶座位拆除,把一架阿莱弗莱克斯2C相机固定在胶合板上,后座也安置了两台摄影机,以便平稳地从各个角度拍摄飙车中的吉恩·哈克曼。(《看电影》杂志)

图书摘录:

本文隐藏内容 登陆 后才可以浏览
约侦探侦破一桩走私海洛因的大案。片中火车铁轨下的追车场景最为人津津乐道。本片取材于真实事件,是美国60年代后期崛起、到70年代方兴未艾的“新电影”运动的代表作。(周黎明《西片碟中碟》)

评分细分
《西片碟中碟》的评分
前一篇文章前妻俱乐部 The First Wives Club
下一篇文章法国中尉的女人 The French Lieutenant’s Woman
一个人,一本书,一部电影,还是一段音乐 ♪ ♩ ♫ ♬ 在世界的某个角落, 总有什么能触动你的心灵; 在世界的某个角落, 总有和你一样的人。
the-french-connection《西片碟中碟》的简评:导演突破了好莱坞传统警匪片的格局,以新颖的手法,赋予影片以明快的视觉风格和现代感极强的节奏。影片也反映了吸毒问题的严重性及毒品走私的猖獗。本片荣获第4届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳改编剧本、最佳剪辑。1975年的续集把主角送到法国,继续追捕毒贩。

4 评论

  1. 本片被黑泽明列入自选百大,“我记得它算是追车电影的先驱,车与车都以断脖速度相互追逐,动作桥段令人惊叹!当时许多美国电影都带精彩追车戏,它们强在细节刻画:怎样开车门,进入,驾离停车场,之类。我总说,如果砍掉这些追车戏,影片将只剩三分之二。”…而导演弗莱德金自己解释说,由于几年前彼得叶茨的《警网铁金刚》的双人追车太有名,他不想拾人牙慧,绞尽脑汁变换花样,将汽车追汽车变成汽车追火车。……个人偏爱剧中的黑色元素:法国老头,绅士优雅行事稳健家庭和睦坐享美食,但他是个毒贩;美国壮汉,火爆脾气不择手段未婚乱性站啃汉堡,但他是个警察!据说这种荣坏贬正的颠覆式拍法让哈克曼与弗莱德金产生了分歧。他希望塑造的那种偏正面的警察形象出现在换由弗兰克海默指导的续集。弱化了黑暗面,凸显了意志力,一定要惩恶扬善终极了断。

  2. 纪实风。跟踪,追捕,守株待兔。放长线钓大鱼只是一厢情愿的努力和固执,终究道高一尺魔高一丈,片尾音乐也是此意,黑暗势力难以铲除,如鬼魅般存在。多推拉摇移镜头,介绍人物位置关系及强调作用。摄影机前置拍摄和手持摄影,临场感强,如汽车与地铁中的追逐。道尔更立体,执着、干劲十足,还好色。

  3. 2015经典重看之一。威廉·弗莱德金不是电影大师,但他是一个驾驭能力非常不错的导演,能够因类型而自我调整,《法国贩毒网》这样的写实警匪片,他能够拍出硬朗的风格,《驱魔人》那样的恐怖片,他也能够拍出诡异恐怖的氛围。

  4. 威廉·弗雷德金代表作,击败[发条橙]拿下奥斯卡最佳影片、导演等多项大奖。1.运镜与调度教科书,后世警匪片范本。2.主要使用手持摄影,部分镜头由摄影师坐在轮椅上完成,均为实景拍摄,大量跟拍与快速变焦推拉镜头,真实感、临场感极强。3.多人交替跟踪戏非常给力(双方你知我知的角力,对橱窗、死角与人流的利用),而那场王牌对王牌的跟踪与(利用地铁开关车门时间差的)反跟踪更是精妙的设计。4.汽车追列车的段落运用交叉剪辑及追车主观镜头,且不少危险撞车均为未加人工编排的偶然实拍记录,张力太足了。5.楼梯下背后开枪的场景已成经典,而拆车寻毒场景也拍得让人急切不已。6.吉恩·哈克曼演绎的粗蛮执拗、以暴制暴的辣手警探也影响了无数犯罪片。7.纽约街景拍得十分迷人,最后那那座阴暗、漏水的废弃大楼也超有感。8.猝然枪声的收尾。(9.0/10)

你的评论可以尖锐,也可以湿疣!