基本介绍：
《断背山》是由李安执导，希斯·莱杰、杰克·吉伦哈尔、琳达·卡德里尼、安娜·法瑞丝、安妮·海瑟薇、米歇尔·威廉姆斯主演的爱情片，于2005年12月9日在美国上映。
该片改编自安妮·普鲁克斯所著的同名短篇小说，讲述了在1963年至1981年的美国怀俄明州，两个男人之间存在着复杂情爱关系的故事。
电影看点：
每个人心中都有一座断背山
获奖情况：
第78届奥斯卡金像奖 最佳影片(提名) 詹姆斯·夏慕斯 / 黛安娜·奥撒纳
第62届威尼斯电影节 主竞赛单元 金狮奖 李安
第63届金球奖 电影类 最佳剧情片
第59届英国电影学院奖 最佳影片
第6届美国电影学会奖 年度佳片
英文简介：
The story of a forbidden and secretive relationship between two cowboys, and their lives over the years.
谷歌翻译，仅供参考
两个牛仔之间被禁止的秘密关系的故事，以及他们多年来的生活。
最火台词：
[last lines]
Ennis Del Mar: Jack, I swear…
（全部台词）
幕后花絮：
- 由于杰克·吉伦希尔的成长背景与角色相距甚远，为此他特别在“牛仔训练营”中训练了一个月。
- 来自澳洲西部的希斯·莱杰虽然在气质上与美国西部人颇为相似，但为了“形、神、音”兼备，特别拜师学了一口粗鄙的德州牛仔腔。
- 希斯·莱杰和杰克·吉伦希尔在拍摄现场特别投入，希斯·莱杰还几乎弄破了杰克·吉伦哈尔的鼻子。
- 该片中貌合神离的希斯·莱杰与米歇尔·威廉姆斯，在合作中产生了爱情的火花。
- 拍摄期间，李安一整天都试图让羊群去饮用溪流中的水，但绵羊除了池塘和水坝中的水以外不会饮用任何活水，最后他只好放弃了这一镜头的拍摄。
- 《断背山》刚公映时被美国保守地区的影院禁止上映，还有保守派和宗教团体联名抵制其冲刺奥斯卡。
剧照欣赏：
幕后制作：
创作背景
1997年10月13日，普利策奖得主安妮·普罗克斯的短篇小说《断背山》首次刊载于《纽约客》，随后则由作家拉里·麦克默特里和黛安娜·奥萨纳改编为电影剧本。剧本曾数次辗转，包括格斯·范·桑特和约尔·斯梅切等都先后拒绝接手的这部低成本片子，最终由制片人詹姆斯·沙姆斯花了300万美元接下《断背山》的电影剧本。
配乐制作
电影的配乐选择让古斯塔沃·桑托拉拉来制作，他的音乐风格融合摇滚、爵士、灵魂、非洲节奏与传统拉丁乐。古斯塔沃·桑托拉拉的招牌乐器是吉他，在《断背山》中桑托拉拉根据原著小说提供的文字意象完成了大部分创作，凭借技术功底和音乐眼界用最简约的拨弦即勾勒出怀俄明州广漠的草原景色。
海报设计
制片人詹姆斯·沙姆斯在海报设计上没有采纳典型的西部风格的方案，而是参考了50部史上最浪漫的电影海报，最后影片的海报从《泰坦尼克号》中得到灵感，并随之将其运用宣传。海报中前面希斯·莱杰的造型是摄影师在他排练时抓拍的，拍下了一张莱杰反躬自我的照片，后来这张照片被李安用做了电影的海报
媒体评价：
《断背山》让人深深感应到发生在人类心底深处的细腻、神秘、不为己知的爱情，和之前所有优秀的爱情电影一样，《断背山》不过让这一切发生在两个男人身上而已。该片是一座里程碑，因为它是好莱坞第一部撕下蒙在同性爱情上扭曲面具的作品，该片不是关于性的电影，而是关于爱，那种绊着、隔着、藏匿在内心深处的爱。影片所表达的情感是如此复杂，观众不能说它是“西部片”，甚至不能说它是一部同性恋电影。（《洛杉矶时报》《华尔街日报》《旧金山纪事报》评）
《断背山》从原著故事的背景到影片中的所有元素都以牛仔为骨干。美国观众对于《断背山》的各种评价也主要是围绕牛仔。虽然当代美国人真正体验过牛仔生活的少之又少，可是世人从上个世纪开始已经把牛仔和美国划上了等号。牛仔属于美国，而美国从许多层面来看也的确在世界舞台上扮演着牛仔。牛仔雄壮、傲骨、迎风散发、不畏强权、好打不平，这些形象不只在政治和各方面的标志上能找到。可《断背山》却述说了牛仔和牛仔之间的同性爱情，毫不留情地展示了他们的龙阳之癖 。（《信息时报》评）
《断背山》虽然是西部牛仔片，但导演李安从未拿任何美国西部片来做参考。影片里写实呈现的美国西部生活与悠然宁静的画面构图，也开创了西部片的新拍摄手法。《断背山》是如此令人舒服，每幅画面都可以单拿出来做明信片，恩尼斯与家人去游乐场背后是烟花的画面简直是男版《他比烟花寂寞》，控制和冷静使这部影片达到唯美的极致。（光明网评）
该片将同性关系的纠结描述得淋漓尽致，但是李安则认为这部电影不是为同性恋权利呼喊，也不是对同性恋保守的观察。他自己是一个戏剧家，对李安来说的底线是爱情故事。由此可见，李安看重的恰恰是一种可以大力宣扬并万无一失的普世价值理念：爱是可以超越文化差异的，当爱降临时异性之爱与同性之爱是毫无差别的。（《深圳晚报网》评）
看电影冷知识：
杰克·吉伦哈尔提前一个月进入[断背山]的外景地农场，就为了学习怎么当牛仔，体力活儿、打包袋之类的他都不怕，唯有如何跟动物相处是需要尽快克服的问题。当然骑马也是一个难关，杰克学的很用心，同时让他比较有底气的是，希斯·莱杰的骑术很棒，杰克觉得万一自己有点闪失、相伴在他身边的莱杰一定可以帮他。杰克还特地养了一条德牧Atticus(它后来伴随了杰克近十年)，在与Atticus的相处中，他学会了如何与动物建立感情，也成了著名的狗狗好爱者。（看电影杂志）
《断背山》经典台词截图：
I wish I knew how to quit you!
我爱你爱到心痛，埃尼斯，多希望我知道如何放弃你
《断背山》其它中英文台词对照：
1、Jack Twist: I wish I knew how to quit you.
杰克：我希望知道，我该如何戒掉你。
2、Jack Twist: Tell you what… truth is, sometimes I miss you so bad I can hardly stand it…
杰克：告诉你吧… 事实上，有时候我好想你，想到无法承受…
3、Ennis Del Mar: Jack, I swear…
恩尼斯·德尔马：杰克，我发誓…
4、Jack Twist: Tell you what. We got us a family plot. He’s goin’ in it.
杰克：跟你说什么。我们都已经有家庭了。这就是事实。
5、Ennis Del Mar: I”m gonna tell you this one time, Jack fuckin” Twist, an” I ain”t foolin”. What I don”t know – all them things I don”t know – could get you killed if I come to know them. I mean it.
恩尼斯·德尔玛：我只说一次，狗娘养的杰克·特维斯特。我没跟你开玩笑。我不知道——这些事我都不知道——如果我知道了就宰了你。我说到做到。
