基本介绍:

《这个杀手不太冷》是由吕克·贝松编剧并执导,让·雷诺、加里·奥德曼、娜塔丽·波特曼主演的动作片,该片于1994年9月14日在法国上映。
该片讲述了一名职业杀手莱昂无意间搭救了一个全家被杀害的小女孩玛蒂尔达,他和小女孩互生情愫,最后他为了救玛蒂尔达而身亡的故事。

电影看点:

令人心碎的问题少女与中年杀手的悲剧之恋
一部具有艺术美感的电影,处处显现着对生命的热爱和对美好事物的追求
满含绕指柔情的都市寓言
杀手电影的代表作品
法国影像风格的巅峰之作
怪蜀黍和小萝莉不得不说的故事

获奖记录:

1995年法国凯撒奖
第19届日本电影学院奖 最佳外语片(提名)

英文简介:

Mathilda, a 12-year-old girl, is reluctantly taken in by Léon, a professional assassin, after her family is murdered. Léon and Mathilda form an unusual relationship, as she becomes his protégée and learns the assassin’s trade.

谷歌翻译,仅供参考


马蒂尔达,一个12岁的女孩,在她的家人被谋杀后,被一个职业杀手莱昂不情愿地收留了。莱昂和玛蒂尔达形成了一段不同寻常的关系,因为她成为了他的副手,学习了刺客的行当。

剧照欣赏:

最火台词:

Mathilda: I don’t wanna lose you, Leon.
Léon: You’re not going to lose me. You’ve given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you’ll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, I’ll meet you at Tony’s in an hour, I love you, now go, go now.

全部台词

幕后花絮:

精彩花絮:

  • 该片最初选角时,娜塔丽·波特曼由于年龄太小而落选。她没有放弃,再次回到吕克·贝松身边的时候,进行了一段表演,娜塔丽·波特曼最终还是得到了玛蒂尔达这个角色。这也是她出演的处女作电影。
  • 在拍摄一场莱昂和玛蒂尔达为托尼执行任务的戏中,导演吕克·贝松也演了一个小角色,背景中众多正在射击的家伙们中的一个。
  • 在拍摄众多警车停在街道这场戏时,一个刚刚抢劫了商店的人恰好从商店跑出来,当他撞上摄制组和众多“警察”,选择向这群穿着制服的临时演员投降。
  • 丽芙·泰勒被考虑过出演玛蒂尔达一角,因个子太高而作罢。
  • 在片中莱昂使用的手枪是装有消声器的伯莱塔92系列。
  • 最初的剧本中有很多关于莱昂和玛蒂尔达之间“有关性的场面”,其中包括一场二人躺在床上,玛蒂尔达谈论有关性的话题的戏。这些戏份在美国上映时被删除,而在欧洲版本和特别版DVD的被删除片断中均可找到。
  • 片中那盆由莱昂培育,最后由玛蒂尔达再次栽种的植物是万年青,这个单词中间部分的发音就是“莱昂”。

穿帮镜头:

  1. 当那个胖男人接电话时无绳电话的基座上并没有接电话线。
  2. 根据女校长电话所说,学校应该在新泽西据纽约150英里的Wildwood,而最后观众看到的是曼哈顿。
    玛蒂尔达
  3. 最后一次看《变形金刚》时,动画片中的来自不同集的场景被连在一起放。
  4. 莱昂爱喝牛奶,玻璃杯中的牛奶的高度经常神奇地变来变去,一会少一会多。
  5. 在片中莱昂训练玛蒂尔达用来复枪的场景中,似乎二人都没有考虑到距离、位置、天气、风力的影响——从几百码远瞄准并击中玛蒂尔达的目标是不太可能的事。
  6. 片中玛蒂尔达回到家人遇害的公寓,趁警卫不备溜去时门上只一横一斜贴了两条警戒线;然而过了仅2分钟后,史丹菲尔怒冲冲离开公寓时门上警戒线赫然变为4、5条。
  7. 最后的追逐戏中用的手榴弹外形是伞兵用的闪光弹,而那并不是爆炸性很强的武器。
  8. 在玛蒂尔达表演各种人物让莱昂猜时,浴室的镜子一会出现一会消失。表演“麦当娜”的时候在墙上,“梦露”时消失,“卓别林”时出现,“金凯利”时消失。

媒体评价:

《这个杀手不太冷》的主题是多样的,可以概括为个人与外界的格格不入、人与人之间的关系,文化的激烈碰撞和对生命的尊重,以及救赎。“个人”指的是该片中的两位主人公,他们面对的世界是一个冷漠的、被扭曲了的空间。城市中的景象则有点像是置身笼中,不规则的、歪曲的、变形的城市构图随处可见,整体色调偏于暗色。城市、高楼,这些都是人类发展的结果,但伴随它们而来的,除了先进的科学技术,也有不断滋生、蔓延着的罪恶。最具反讽意味的是,传统意义上代表了正义与秩序的警察局,在这里成了邪恶与暴力的源头。警察局同样也是高楼中的一座,是整个社会的权威,却成了邪恶世界的主阵地之一。该片表达出了导演对世界、对社会的控诉和不信任。那看似无关紧要的叙述其实是在探讨着人类自身所共存的终极话题。该片赋予了两位主人公热烈而温和的情感基调,对“爱情”的表现是朦胧、暧昧的。除了爱情外,该片采用的各种类型元素之间的分量相对均衡、融会贯通,形成整部影片应有的风格。(《电影精品解读》评)

该片使观众看到的是人性泯灭到复苏的全过程,片中的音乐制作精良,优美的旋律烘托出了故事的真谛,起到了煽人泪下的效果。(新浪评)

该片中充满着艺术的气息,甚至杀人的现场也像艺术品一样的独特和唯美。导演在片中更多的表达了对现实中生活中一些丑恶事物的批判。除此之外,还讲叙了陌生人之间的友情与为爱献身的精神。(《青年报》评)

影史钩沉:

(一)1994年的[这个杀手不太冷]中,里昂和马蒂尔德去旅馆开房,入住时用的假名是“麦格芬”。麦格芬是希区柯克独创的叙事术语,特指在影片中根本不存在或从未出现的事物,却对剧情起着巨大的推动作用,好比[三十九级台阶]里那个名为“三十九级台阶”的秘密组织。吕克·贝松以此,向希胖致

本文隐藏内容 登陆 后才可以浏览

(二)1994年上映的[这个杀手不太冷]实际改编自1980年上映的[女煞葛洛莉]。后者讲述葛洛莉身为黑道大哥的女友,风里雨里打拼多年,最后为保护一名6岁大的小男孩,而赴汤蹈火、两肋插刀的故事。和职业杀手里昂保护小女孩玛蒂尔达有异曲同工之处。据说,吕克·贝松是因前作导演约翰·卡萨维茨的去世而兴起的重拍念
本文隐藏内容 登陆 后才可以浏览

英语短评精选:

Gripping story with well-crafted characters
精心制作的人物扣人心弦的故事

参考资料:

“影史钩沉”来源于看电影杂志

相关链接:

电影《这个杀手不太冷》剧情介绍

评分细分
周黎明《西片碟中碟》的评分
前一篇文章燃情岁月 Legends of the Fall
下一篇文章悲惨世界 Les misérables
幼年的理想是做一名潜水运动员和航海家,但是17岁时的一次潜水事故打破了他的童年梦想,贝松很快调整了自己人生的目标,决心做一名电影制片人。
leon《西片碟中碟》的简评:这是吕克·贝松第一部美国电影。前半部的风格颇为潇洒,后半部陶醉于老少恋,而且剧情也不太紧凑。盖瑞·欧德曼的表演跟胡汉三有的一比,估计其他演员都恨死他的疯狂抢戏。这是波特曼的处女作。中国影迷对本片情有独钟。

1条评论

你的评论可以尖锐,也可以湿疣!