你还记得《权力的游戏》中守夜人的誓词吗？守夜人是守卫维斯特洛大陆北疆绝境长城维斯特洛的一个组织，他们也叫守夜人军团。
在远古时代，先民在北方构筑了一道长城，将北地的妖魔鬼怪与南方的维斯特洛大陆隔离，守卫这道长城的就是”守夜人“。担任这个艰苦的光荣任务的集团，却是由最不名誉的人们所组成。只要立誓终生成为”守夜人“，无论原来在大陆上犯了多大的罪，都能一笔勾消；因此绝境长城成了流犯逃亡、重犯被遣送的聚居地。除此之外，遭人歧视的私生子、无家可归的流亡战士，也都能在这里找到栖身之所。他们来到此之后，一生就只剩下一个目的，全力地阻止北方蛮族与怪物的侵袭。守夜人需立下血誓，终身衣墨。背誓者因为无路可走，除了被处决之外，唯一的去处只有出长城，居于自由蛮族之间。
守夜人的血誓震撼着每一个观众的心，他们说：”Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the fire that burns against the cold, the light that brings the dawn, the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night’s Watch, for this night and all the nights to come.”
翻译过来是：长夜将至，我从今开始守望，至死方休。我将不娶妻、不封地、不生子。我将不戴宝冠，不争荣宠。我将尽忠职守，生死於斯。我是黑暗中的利剑，长城上的守卫。我是抵御寒冷的烈焰，破晓时分的光线，唤醒眠者的号角，守护王国的坚盾。我将生命与荣耀献给守夜人，今夜如此，夜夜皆然。
还有它的文言文版本，看的人更是血液沸腾，如下：
永夜终至，吾辈铭记，巍巍大任，死亦无终。无享妻爱，不履寸土，决绝子嗣，身归兄弟。
何言无冕，兄弟所望，何争俗荣，袍泽同心，尽忠职守，生死于斯，心念所归，无惧无退。
铸兵利剑，暗夜无当，凝聚础石，长城屹立；
腾焰熊熊，炽烈华光，耀耀破晓，璨以晨光；
鸣无尽之号角，警外患之袭扰；
锻坚钢之神盾，固王国之永宁。
于今挺身，奉以生命，以夜为始，死亦无终。
(文字出处：跟谁学小鹿老师)
(封面图片：game of thrones digital paintings season 7)
