基本释义
[verb] extend beyond or above a surface
[动词] 伸出到表面之外或之上
深入解读
Protrude 是一个与常见单词 intrude （侵扰、闯入、扰乱；强加）同词根 trud （推、冲）的单词。其中， protrude 由前缀 pro- （向前）+词根 trud + e 构成，17世纪10年代由拉丁语 protrudere （向前推进；推出）进入英语后，原本也是用来表示“向前推进”。
等到了17世纪20年代后， protrude 开始发展出现在的主要含义指“突出、凸出、伸出、鼓出”，常作正式用语或书面用语使用，与日常口语中的 stick out 相对，尤指从出乎意料之处向外伸出到周围表面或环境之外或之上，适用于形容那些明显突出或者似乎不属于周围环境的事物，比如：
- 龅牙
protruding teeth - 招风耳
protruding ears - 伸舌
protrude one’s tongue - 门嘎吱一声开了。他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
The door creaked open. He hung his coat on a nail protruding from the wall.
图书例句
The famished snaggletusks of an elderly bawd protrude from a doorway.
一个上了年纪的妓院老鸨从门口龇出饥饿的龅牙。
出自爱尔兰现代主义作家詹姆斯·乔伊斯（James Joyce）于1922年出版的长篇小说《尤利西斯》（Ulysses）。
外刊例句
- She said she was only five to six months pregnant, yet her belly protruded as if she were close to term.
她说她只有五到六个月的身孕，但她的肚子却像接近临产一样隆起。
——《经济学人》
- These earbuds are lightweight, sleek, and minimal in size, with no parts that significantly protrude from the head.
这些耳机重量轻、造型优美且尺寸极小，没有明显从头部突出的部件。
——《纽约时报》
常见短语
“突出，伸出”（protrude）是一个动词，通常用来描述某物在表面上或空间中突出或伸出。以下是一些包含单词 “protrude” 的短语，附带中文解释：
- protrude slightly（稍微突出）
- protrude from the wall（从墙上突出）
- protrude outward（向外突出）
- protrude noticeably（明显突出）
- protrude into the room（伸入房间）
- protrude above the surface（从表面上突出）
- protrude beyond the edge（伸出边缘之外）
- protrude at an angle（以一定角度伸出）
- protrude from the ground（从地面上突出）
- protrude in all directions（朝各个方向突出）
- protrude like a horn（像角一样突出）
- protrude out of sight（突出到看不见的地方）
- protrude through the opening（从开口处突出）
- protrude above the water（从水面上突出）
- protrude from the crowd（从人群中突出）
- protrude like a bump（像隆起一样突出）
- protrude from the surface（从表面上突出）
- protrude beyond the norm（超出常规）
- protrude into the space（伸入空间）
- protrude like a spike（像尖峰一样突出）
- protrude from the shadows（从阴影中突出）
- protrude beyond expectations（超出预期）
- protrude out of proportion（失去比例地突出）
- protrude like a knob（像旋钮一样突出）
- protrude from the background（从背景中突出）
- protrude in various sizes（以各种大小突出）
- protrude like a protuberance（像突起一样突出）
- protrude from the frame（从框架中突出）
- protrude irregularly（不规则地突出）
- protrude like an extension（像延伸一样突出）
- protrude above eye level（高出眼睛的水平）
- protrude beyond the surface（从表面上突出）
- protrude like a nub（像短柱一样突出）
- protrude along the edge（沿边缘突出）
- protrude from the landscape（从景观中突出）
- protrude like an outgrowth（像生长一样突出）
- protrude from the structure（从结构中突出）
- protrude beyond the boundary（超出边界）
- protrude like a projection（像投影一样突出）
- protrude from the design（从设计中突出）
- protrude like a bulge（像凸起一样突出）
- protrude beyond the line（超出线条）
- protrude into the foreground（伸入前景）
- protrude like a jut（像突出一样突出）
- protrude from the fabric（从织物中突出）
- protrude like a crest（像冠状物一样突出）
- protrude beyond the boundary（超出边界）
- protrude from the formation（从构造中突出）
- protrude like an appendage（像附肢一样突出）
- protrude from the arrangement（从布局中突出）
同近义词
project: extend outward beyond something else; protrude
peek: protrude slightly so as to be just visible
bulge: swell or protrude to an unnatural or incongruous extent
