听王菲《怀念》原曲（Cocteau Twins Rilkean Heart）

2012-5-16 09:08 来自 微博 weibo.com
王菲《怀念》原曲（Cocteau Twins Rilkean Heart）——不知怎么下载到的，一直没看歌词，不过这首歌的名字就给我们很文艺的感觉。听起来腾云驾雾的，很飘很迷幻又很纯真，里面有 一种伤心。 主唱音质很好，王菲音色和她相近，也有超凡脱俗的气息，但我觉得王菲没能超越她的师傅。

不知怎么下载到的，一直没看歌词，不过这首歌的名字就给我们很文艺的感觉。听起来腾云驾雾的，很飘很迷幻又很纯真，里面有一种伤心。 主唱音质很好，王菲音色和她相近，也有超凡脱俗的气息，但王菲一直没能超越她的师傅。
听这首歌，心里浸满了感伤，像是泡在水中。

其它视频：
https://v.youku.com/v_show/id_XNTI5NDAzNjA=.html
虾米这个版本不如我之前在视频上看的，现在这个版本节奏太快了

 
Rilkean heart,
I looked for you, To give
me transcendent
experiences
To transport me out of
self and aloneness, and
alienation
into a sense of
oneness And con-
nection, ecstatic and
magical. I
became a junkie for it.
I came looking
for the next high and I’m
sorry I’ve been
putting the search on the wrong place
I understand that you’re confused,
feeling overwhelmed
Well that’s a feeling state from then,
the reality
becoming truly
self-reliant and
becoming connected with
something beyond me and
that is where i
have to go, I’m so
sorry i’ve been
putting the search on the wrong place.
You’re lost and don’t know what to do.
But that’s not all of you
That’s your reality today,
and that is all okay.