基本介绍:

《母女情深》是由美国派拉蒙影片公司1983年出品,詹姆斯·L·布鲁克斯执导,雪莉·麦克雷恩、杰克·尼科尔森和戴博拉·瘟格主演的剧情片。
该片讲述了美国一个中等城市中一个中产阶级家庭的生活。片中年轻守寡的奥罗拉和独女艾玛以及退休宇航员加勒特文三人的婚姻、家庭故事。

获奖情况:

第56届奥斯卡金像奖 最佳影片 詹姆斯·L·布鲁克斯
第56届奥斯卡金像奖 最佳导演 詹姆斯·L·布鲁克斯
第56届奥斯卡金像奖 最佳女主角 雪莉·麦克雷恩
第56届奥斯卡金像奖 最佳女主角(提名) 德博拉·温格
第56届奥斯卡金像奖 最佳男配角 杰克·尼科尔森

英文简介:

Follows hard-to-please Aurora looking for love, and her daughter’s family problems.

谷歌翻译,仅供参考


跟着奥罗拉努力讨好寻找爱情,和女儿的家庭问题。

幕后花絮:

穿帮镜头:

  1. 连贯性:在Aurora从医院回来看望之后,她的裙子变化了。当她走进旅馆的前台时,她穿着裙子。稍后她走进长廊快到游泳池区域的时候,遇到Tommy和Teddy威胁要把她的裙子弄湿,她穿着另一条裙子。
  2. 地理错误:当汽车开进德州的时候,背景中可以看到“Miller & Paine”的大房子,这家商店并不存在在德州(事实上是在内布拉斯加州的林肯,电影拍摄的场地)。

幕后制作:

创作背景
小说中并没有Garrett Breedlove这个人物,这是编导James L. Brooks在写作过程中就把Burt Reynolds酝酿在脑海中的。Reynolds很喜欢这个剧本,但当时已经答应主演王牌赛手Stroker Ace (1983).
剧本一共写了十一稿。保留了原著语言风趣的特点,但奥罗拉的情人从原先的一位退役将军改为退休的宇航员,从而使主人公的形象衬托得更加丰满。

影片评价:

《母女情深》被认为是20世纪80年代最感人肺腑的影片之一。(搜狐网评)
《母女情深》从情节与场面来看是没有什么显眼的地方。原著中并没什么离奇情节和豪华场面,叙述的只是日常琐事。但编导以璞返真,善于挖掘情意,通过一对母女之间误解、冲突和亲情的描写,真实地反映出当前美国家庭中人与人的关系。加之拍摄得颇有生活真实感,今人感到亲切,所以上映以来博得了一致好评。它与《克莱默夫妇》、《普通人》是属于同一类的影片。因此,它所拥有的观众也是属于同一类型的。而且影片中的人物也和《克莱默夫妇》、《普通人》一样,并不带有社会性,可他们的经历和感情关系却反映了现实生活。因为,影片涉及的问题都是人们在日常生活中经常遇到的,所以,使观众看到亲切可信。 (E时代评)
影片似乎没有将焦点一再对准母女之爱,也把不少镜头给了夫妻之爱、情人之爱、祖孙之爱。然而,这却不影响母女之爱成为该影片的主线。从艾玛出生到离世,影片用慢悠悠的步调叙述了艾玛早早收场却不失完整的一生。我们仿佛在影片叙述的慢慢岁月中发现,无论存在怎样的隔阂,无论岁月如何流逝,母女之间的那份爱都完整存于心间,只增不减。此外,影片的幽默风格也是该片的一大亮点。 (光明网评)

英语短评精选:

Life is a gap
生活是一个缺口

Life is a gap between what we expect to happen and what really occurs. Aurora doesn’t accept the gap and she closes herself in her “daughter & home” micro-world. Life turns up to be more cruel to her than the average, but she proves to be ready and faces all obstacles that come with outstanding integrity and brave. So, accept the gap but bé ready. Memmorable Shirley MacLaine in a universal classic movie.

机器翻译,仅供参考


生活是我们期望发生的事情和真正发生的事情之间的差距。奥罗拉不接受这种差距,她把自己封闭在“女儿与家”的微观世界里。生活对她来说比一般人更残酷,但事实证明,她已经做好了准备,并以卓越的正直和勇敢面对所有的障碍。所以,接受差距,但做好准备。一部经典电影中的雪莉·麦克莱恩。

图书摘录:

本文隐藏内容 登陆 后才可以浏览
述一对关系密切的母女罗拉和艾玛,她们之间却一直存在着隔阂和冲突,以致艾玛为了使自己尽量脱离母亲的阴影,用了30年时间,直到临终之际她才发现自己对母亲的亲情无法释怀和割舍。影片情节感人,从幽默到严肃,风格逐渐过渡。本片是詹姆斯·布鲁克斯的编导处女作。

1996年的续集《常在我心间延续篇:动人季节》(又译《亲密关系》)(周黎明《西片碟中碟》)

评分细分
《西片碟中碟》的评分
前一篇文章终结者3 Terminator 3: Rise of the Machines
下一篇文章苔丝 Tess
一个人,一本书,一部电影,还是一段音乐 ♪ ♩ ♫ ♬ 在世界的某个角落, 总有什么能触动你的心灵; 在世界的某个角落, 总有和你一样的人。