基本介绍:

《电子情书》是由诺拉·艾芙隆执导,汤姆·汉克斯、梅格·瑞恩等主演的美国爱情片,于1998年12月18日在美国上映。
影片讲述的是乔·福克斯和凯瑟琳·凯莉在现实中互不相让,在网络上却成了最佳笔友,历经一波三折终成眷侣的故事。

英文简介:

Two business rivals who despise each other in real life unwittingly fall in love over the Internet.

谷歌翻译,仅供参考


两个在现实生活中互相鄙视的商业竞争对手在不知不觉中在网上坠入爱河。

幕后花絮:

拍摄花絮

  • 片中福克斯书店的原址是巴尼百货商店。
  • 片中凯瑟琳·凯莉的书店是基于曼哈顿Books of Wonder书店修建而成的,为了扮演好这个角色,梅格·瑞恩曾在书店作了一天店员。

穿帮镜头

  1. 当乔和凯瑟琳坐在路边咖啡馆中时,推着橙色购物车的女人经过了两次。
  2. 22分的时候,乔手里的圈圈是红色,转换镜头后变成黄色了。

幕后制作:

创作灵感
在看了影片《街角的商店》后,执行制片朱莉·德克产生了重拍该片的想法,于是找到了制片人劳伦·舒勒·唐纳,两人一拍即合,很快取得了改编拍摄权。诺拉·艾芙隆和迪莉亚·艾芙隆姐妹同样对《街角的商店》心仪已久,得知拍摄计划后十分愿意担纲导演和编剧。
剧本改编
在《电子情书》中,迪莉亚·艾芙隆将《街角的商店》中的杂货铺改为两个不同类型的书店,并让男女主角因此产生交集。而互联网成了影片的重要背景,这个创意是由唐纳想出的,她认为网络能使陌生人之间发展更快。诺拉·艾芙隆也认同这种观点,互联网像一座大都市,由一系列社区组成,所有人都有所关联,就像诺拉眼中的纽约上西区,她们试图展现出一个多层面的上西区。
拍摄过程
为赋予影片独特的纽约风情,制作设计师丹·戴维斯放弃摄影棚,改在纽约城中实景拍摄。片中的两个书店是在曼哈顿街头搭建的,其中福克斯书店的店面足以以假乱真,甚至有路人询问剧组人员书店何时开张。

媒体评价:

该片是导演诺拉·艾芙隆与汤姆·汉克斯和梅格·瑞恩的第三次合作,汤姆和梅格在荧幕前的形象契合度对表现角色的情感关系很有帮助。两人虽已不再年轻,但他们的人气依旧保证了这部爱情片的票房(搜狐娱乐评 )。

影片剧情并不复杂,故事以美国纽约一家独立书店与超级连锁书店的冲突作为剧情的主轴,主角分别是商界大鳄和频临破产的小经营者,身份地位的差异,随之而来的竞争自然而然让两人产生间隙,争锋相对的对白让观众看得过瘾,而网络元素则使影片显得新颖有趣(腾讯娱乐评)。剧情发展到最后,是儿童书店无奈地结束营业,然而两人的爱情却开始滋长,典型诺拉式的浪漫结局(网易娱乐评)。

图书摘录:

汤姆·汉克斯和梅格·瑞安继《西雅图夜未眠》后再度搭档,制造了一出欢喜怨家式的浪漫喜剧。这回,她在纽约开一家小书店,而他则是一家大型连锁书店的老板,在商业上呈大鱼吃小鱼态势。他们的情缘大部分通过电子邮件形式,一波三折,最后终成眷属。本片剧情来自1940年的《拐角小店》( The Shop A
round the Corner),詹姆斯·斯图亚特主演,后被改编成1949年的歌舞片《夏日里》( In the Good old summertime),并派生出舞台版《她爱我》( She Loves me)。(周黎明《西片碟中碟》)

英语短评精选:

本文隐藏内容 登陆 后才可以浏览
romance, but Meg Ryan radiates with charm
甜蜜浪漫,梅格·瑞恩散发着迷人的魅力