倍儿爽


爽爽爽爽
哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 走你哇哦哦哦

就这个feel 倍儿爽
倍儿爽
这个feel 倍儿爽
feel feel倍儿爽
爽爽爽爽

天是那么豁亮 地是那么广
情是那么荡漾 心是那么浪
歌是那么悠扬 曲儿是那么狂
看什么都痛快 今儿我就是爽

哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 走你哇哦哦哦

就这个feel 倍儿爽
倍儿爽
这个feel 倍儿爽
feel feel倍儿爽
爽爽爽爽

天空飘来五个字儿 那都不是事儿
是事儿也就烦一会儿 一会儿就完事儿
天空飘来五个字儿 那都不是事儿
是事儿也就烦一会儿 一会儿就完事儿

魂是那么脱缰 神是那么放
情是那么荡漾 心是那么浪
化作一道光芒 闪瞎所有伤
看什么都痛快 今儿我就是爽

哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 走你哇哦哦哦

就这个feel 倍儿爽
倍儿爽
这个feel 倍儿爽
feel feel倍儿爽
爽爽爽爽

天空飘来五个字儿 那都不是事儿
是事儿也就烦一会儿 一会儿就完事儿
天空飘来五个字儿 那都不是事儿
是事儿也就烦一会儿 一会儿就完事儿

哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 走你哇哦哦哦

哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 哈咿呦哦哦
哈咿呦哦哦 走你哇哦哦哦

就这个feel 倍儿爽
倍儿爽
这个feel 倍儿爽
feel feel倍儿爽
爽爽爽爽


English #1 – So Cheerful

Aaah
So so so cheerful
Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh zou ni wa oh oh oh

Just this feeling so cheerful
So cheerful
The feeling so cheerful
Feel feel so cheerful
So so so cheerful

The sky is so bright and spacious, the land is so wide and broad
The love is so flooding, the heart is so unrestrained
This song is so melodious, the music is so crazy
Whatever I see is great, today I just feel cheerful

Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh zou ni wa oh oh oh

Just this feeling so cheerful
So cheerful
The feeling so cheerful
Feel feel so cheerful
So so so cheerful

Floating in the sky are five words: “The problem is nothing important”
It’s just a matter of time, it’ll be all right soon
Floating in the sky are five words: “The problem is nothing important”
It’s just a matter of time, it’ll be all right soon

The soul is so unbridled, the mind is so open
The love is so flooding, the heart is so unrestrained
May the love be a light, blind all past wounds
Whatever I see is great, today I just feel cheerful

Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh zou ni wa oh oh oh

Just this feeling so cheerful
So cheerful
The feeling so cheerful
Feel feel so cheerful
So so so cheerful

Floating in the sky are five words: “The problem is nothing important”
It’s just a matter of time, it’ll be all right soon
Floating in the sky are five words: “The problem is nothing important”
It’s just a matter of time, it’ll be all right soon

Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh zou ni wa oh oh oh

Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh hai yo oh oh
Hai yo oh oh zou ni wa oh oh oh

Just this feeling…
So cheerful
So cheerful
The feeling so cheerful
Feel feel so cheerful
So so so cheerful

Submitted by Joi's Art FSG

Author’s comments:
I am not the author

(с) Joseph Ward
https://www.youtube.com/channel/UCIFXzVuvAz6zBGDTj7k2jGA
Joseph Ward: “So Cheerful,” or “Beir Shuang” (倍儿爽) sung by Da Zhang Wei (大张伟). The owner of the original video is Mainland China CPOP MV, with whom I am not affiliated.
Thanks to Marco Chu for translation assistance.

你的评论可以尖锐,也可以湿疣!