Artist: Eason Chan (陳奕迅, Chan Yick-shun) •Also performed by: Keung To, Mama’s Affair (OST)
Song: 今天只做一件事 (Gam1 Tin1 Zi2 Zou6 Jat1 Gin6 Si6) •Album: H³M


今天只做一件事

发觉这世界永远太少空间
因此花一天支配一切时间
发觉这世界永远太嘥心机
因此花一天思索一切道理
消失太快 捉得到太少
因此花一天感觉一切是爱

茫茫人海 或有几多漂泊与淹盖
人人寻找爱 或有几多争斗与比赛
越觉得 剩低几多 未变的爱

慢慢地合作新诗 静静地同床午睡
再发现岁月换来 几次厌闷 几多亲爱
有各样劫灾 和充满意外
因此我 要努力 继续能恋爱

慢慢地迈向听朝 静静地怀念昨日
再决定今天只要 相信爱
叫皱纹散开 唤青春归来
因此我 喜欢花一天 感觉一切是爱

发觉这世界永远太少深刻
因此花一天改变一切习惯
发觉这世界永远太多跷蹊
因此花一天拥有一切运气
消失太快 捉得到太少
因此花一天感觉一切是爱

茫茫人海 或有几多漂泊与掩盖
人人寻找爱 或有几多争斗与比赛
越觉得 剩低几多 未变的爱

慢慢地合唱K歌 静静地同游网上
再发现岁月换来 几次厌闷 几多亲爱
有各样劫灾 和充满意外
因此我 要努力 继续能恋爱

慢慢地迈向听朝 静静地怀念昨日
再决定今天只要 相信爱
叫皱纹散开 唤青春归来
因此我 喜欢花一天 感觉一切是爱

喜欢花一天 跟你一切是爱


Doing only one thing today

Realised this world always has too little space
So I use a day to control all time
Realised this world always wastes my effort
So I use a day to ponder on all philosophical principles
It disappears too quickly, too little to be caught
So I use a day to feel that everything is love

Among the sea of people, how many of them float and sinks
Everyone finds love, how many fights and competitions in the world
I feel more like, how many are left, of those unchanged love?

Slowly cooperating to writing a contemporary poem, quietly having an afternoon nap on the same bed
Then I find out time exchanges back, how many times of dullness, how many times of love
There’s all sorts of disasters, and full of accidents
So that I, have to put more effort, continuing to have the ability to love

Slowly towards next morning, quietly remembering yesterday
Then I decided today I just have to, believe on love
Tell the wrinkles to go away, call my youth to come
So that I, like to use a day, to feel everything is love

Realised this world always has too little deep impressions
So I use a day to change every habit
Realised this word always has too many “off the beaten path” stuff
So I use a day to possess all fortunes
It disappears too quickly, too little to be caught up
So I use a day to feel everything is love

Among the sea of people, how many of them float and sinks
Everyone finds love, how many fights and competitions in the world
I feel more like, how many are left, of those unchanged love?

Slowly having a duet in Karaoke songs, quietly surfing the internet together
Then I find out time exchanges back, how many times of dullness, how many times of love
There’s all sorts of disasters, and full of accidents
So that I, have to put more effort, continuing to have the ability to love

Slowly towards next morning, quietly remembering yesterday
Then I decided today I just have to, believe on love
Tell the wrinkles to go away, call my youth to come
So that I, like to use a day, to feel everything is love

Like to use a day, with you everything is love

Submitted by Alvis Chong

你的评论可以尖锐,也可以湿疣!