再读《当代英雄》

#酷小说# 余华周国平等等前辈告诫我们要看经典著作，然而《红与黑》等等婆婆妈妈实在难以看完，有些世界名著确实是永恒的经典，当代作家无法超越，比如《当代英雄》，可惜的是《当代英雄》在世界名著里很少被提及。
普希金死于决斗，莱蒙托夫写了《诗人之死》来抨击沙皇，进步人士把莱蒙托夫看做普希金的继承人，不巧的是莱蒙托夫也继承了普希金的死法——决斗。莱蒙托夫实在是个酷哥。

俄罗斯文豪多，同样的苦难的大地，中国的文人多数是懦夫或者郭沫若那种走狗。

《当代英雄》被评价为俄罗斯文学中的第一部心理小说，还有其它很多特点。这个小说写的很不一样，结构很好，可能是因为它由几个短篇小说（《贝拉》、《马克西姆·马克西梅奇》、《塔曼》、《梅丽公爵小姐》、《宿命论者》等）组成的缘故，几个短篇的组合浑然一体。用后来的概念来说，这是个先锋小说。
很酷，很屌，这是我的第一感觉，或者说这个小说装逼装出了历史最高水准。
《当代英雄》这个长篇小说现在看来依然是酷的一笔雕凿，很潮很时尚。

长篇小说《当代英雄》是莱蒙托夫现实主义创作的最高成就，他也是伟大的诗人、画家，为这个我们不熟悉的短命天才点一支蜡烛。

诗歌原文

诗人死了，这荣誉②的俘虏！
他受尽流言蜚语的中伤，
胸饮了铅弹，渴望着复仇，
垂下了高傲的头颅身亡！……
诗人的这颗心已无法忍受
那琐碎的凌辱带来的耻羞，
他挺身对抗上流社会的舆论了，
还是单枪匹马……被杀害了！
被杀害了！……而今谁要这嚎哭，
这空洞无用的恭维的合唱，
这嘟嘟嚷嚷的无力的剖白！
命运正作出它的宣判！
难道不正是你们这伙人
先磨灭他才气横溢的锋芒，
然后为了让自己取乐解闷，
把他强压心头的怒火扇旺？
好啦，你们可以高兴了……
他已受不了那最后的磨难；
熄灭了，这盏天才的明灯，
凋零了，这顶绚丽的花冠。
凶手①漠然地瞄准他放枪…，
此刻连搭救都没有希望：
那空虚的心平静地跳着，
他手中的枪竟没有抖颤。
有什么可怪？……命运把他
从远方抛向我们的祖邦，
让他来猎取高官厚禄，
如同千百个逃亡者那样。
他常放肆地蔑视和嘲笑
这个异国的语言和风尚。
他哪能珍惜我们的荣耀，
他怎知在这血腥的一瞬，
对准了谁举起手放枪……
他被杀害了——被坟墓夺走
像那位经他用妙笔赞美过的
不为人知但很可爱的诗人①，
就是那妒火难熄的牺牲品，
也像他在无情的手下殒命。
什么抛却适情逸趣和纯朴友谊，
他要跨进这窒熄幻想和激情的
妒贤忌能的上流社会的门坎？
既然他年轻时就已能洞悉人世，
为什么还同中伤他的小人握手言欢，
为什么听信虚情假意和巧语花言？
他们摘去他先前佩戴的花冠，
把满插月桂的荆冠给他戴上，
但一根根暗藏着的棘针，
把他好端端的前额刺伤；
那帮专好嘲笑的愚妄之徒，
以窃窃的恶语玷污他弥留的时光，
他死了——空怀着雪耻的遗愿，
着希望落空后的隐隐懊丧。
美妙的歌声从此沉寂了，
它再也不会到处传扬，
诗人的栖身之所阴森而狭小，
他的嘴角打上了封闭的印章。
你们这帮以卑鄙著称的
先人们不可一世的子孙，
把受命运奚落的残存的世族
用奴才的脚掌恣意蹂躏！
你们，蜂拥在皇座两侧的人，．
扼杀自由、天才、荣耀的刽子手，
你们藏身在法律的荫庇下，
不准许法庭和真理开口……
但堕落的宠儿啊，还有一个神的法庭！
有一位严峻的法官等候着你们，
他听不进金钱叮当的响声，
他早就看穿了你们的勾当与祸心。
到那时你们想中伤也将是枉然，
恶意诽谤再也救不了你们，
你们即使倾尽全身的污血，
也洗不净诗人正义的血痕！
[2]
诗歌注释

① 1975年以前的版本有引自法国诗人罗特鲁的悲剧《温采斯拉》的几行题词：
复仇啊，国王，要复仇，
我俯伏在你的足前，
求你主持正义，把凶手惩办，
好让他的死刑在未来世代，
向后人昭示你的公正裁判，
好让恶徒们看到前车之鉴。
现已查明，这不是诗人所引，而是在流传过程中，好心人为避沙皇耳目而添加的。
② “荣誉”俄语是qeCn，不仅指名誉，还可以指人格与尊严，这里一语双关，内涵丰富。
① 指杀死普希金的法国保皇党人丹特士，法国七月革命后，他逃亡到俄国。
①指普希金的诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》中的主人公之一连斯基，他在决斗中被奥涅金击苑毙。

声明：以下部分评论来自我的早期微博

2013-11-14 17:12 来自 微博 weibo.com
#酷小说# 余华周国平等等前辈告诫我们要看经典著作，然而《红与黑》等等婆婆妈妈实在难以看完，有些世界名著确实是永恒的经典，当代作家无法超越，比如《当代英雄》，可惜的是《当代英雄》在世界名著里很少被提及。