兄弟（2009）

你就再也别想见到我了
you’re not gonna see me again.
我杀了他
I killed him.
我杀了乔·威利斯
I killed Joe Willis.
我不知道谁说的
I don’t know who said,
“只有死人才见过战争的终点”
“Only the dead had seen the end of war.”
我见过了战争的终点
I have seen the end of war.
问题是
The question is…
我还能再活过来么?
Can I live again?