尘雾家园 House of Sand and Fog

基本介绍：

《尘雾家园》是由瓦迪姆·佩尔曼执导，詹妮弗·康纳利、本·金斯利等主演的剧情片，于2003年12月26日在美国上映。
该片讲述了凯瑟琳因为没有付税而失去了父亲遗留给她的房子，之后她为了夺回房子而与移民到美国的伊朗人比哈尼展开一场拉锯战的故事 。2004年，本·金斯利凭借该片获得第76届奥斯卡奖最佳男主角提名。

获奖情况：

第76届奥斯卡金像奖 最佳男主角(提名) 本·金斯利
第76届奥斯卡金像奖 最佳女配角(提名) 索瑞·安达斯鲁
第76届奥斯卡金像奖 最佳原创配乐(提名) 詹姆斯·霍纳
第61届金球奖 电影类 剧情片最佳男主角(提名) 本·金斯利
美国国家评论协会奖 十佳电影

英文简介：

An abandoned wife is evicted from her house and starts a tragic conflict with her house’s new owners.

谷歌翻译，仅供参考

剧照欣赏：

最火台词：

Kathy: I miss my dad. He worked really hard for that house… It took him… thirty years to pay it off. And it took me eight months to fuck it up!

（全部台词）

幕后制作：

创作背景
《尘雾家园》的原创剧本来自于安德鲁·杜伯斯三世于1999年出版的同名小说。有一次，导演瓦迪姆·佩尔曼在出差归来的过程中无意中看到了这部小说，并被其中的情节吸引住。于是，他就有了把这部小说搬上银幕的想法。
在影片开始拍摄前，有100多人向原著作者安德鲁·杜伯斯三世请求改编拍摄《尘雾家园》，于是杜伯斯就和对小说故事感兴趣的人进行了交谈。瓦迪姆·佩尔曼移民的经历让他能够领会到小说主人公马苏德追寻美国梦的精神以及凯西痛失美国梦的绝望，因此他在与杜伯斯交谈的过程中对原著小说有着深刻的理解。原著作者杜伯斯相信瓦迪姆·佩尔曼会完全忠于原著，于是决定让佩尔曼来改编和执导《尘雾家园》。
演员选择
在影片的剧本得到了安德鲁·杜伯斯三世的认可之后，导演瓦迪姆·佩尔曼就开始选择演员。瓦迪姆·佩尔曼认为本·金斯利是扮演马苏德的唯一人选，而本·金斯利不但很喜欢小说《尘雾家园》，而且还很同情小说中的主人公马苏德，于是当他看到剧本后，便决定担纲出演男主角。

媒体评价：

《尘雾家园》是一部悲剧力作，导演以并不眩目的电影镜头结合普通人生活逆转的故事，悲情步步铺陈，哀伤点点累积。该片有一种压抑人心的力量，而社会矛盾的细节显现同样让观众唏嘘不已。导演万蒂姆·皮瑞曼不仅让观众感受到剧中人物的痛苦，还让观众透过片中偶然事件中复杂的角色关系和矛盾看到更深层次的社会矛盾。该片主要依靠充满悲情的故事和叙述来打动人心。虽然导演在影片的视觉上没有表现出什么野心，但是他却有意识的平行处理人物行为，通过在处境截然不同的两个人物以及色调极度反差的两个环境的对比，向观众诉说片中人物之间潜在的关联，而压抑低沉的钢琴声以及阴霾般密布的音乐在艺术效果上也很成功（《新快报》评） 。

该片的故事编得非常精彩，不仅沉稳细腻，而且在平缓中体现出深厚的洞察力和条理感。影片虽然在表面上描述的是一对男女为房子展开冲突的事情，但是实际上却远不止如此。影片其实是用含蓄的社会行为来暗示社会化的悲剧。本性善良的凯瑟琳在描述初次见到麦萨德的印象时，所表现出来的有些反感的言辞是对种族偏见的最好注释 。在影片中，导演使用的电影语言丰富得当。他非常注意情绪的酝酿与积累，并通过使用对比蒙太奇等镜头语言营造氛围。整部电影的情节紧密、环环相扣，而剧情也跌宕起伏、一波三折。随着越来越多的人物被卷入影片的故事中，片中人物的矛盾冲突也呈现出螺旋式上升的状态，从而将悲剧推向一个又一个高潮（《视听技术》、《电影评介》、《中外文化交流》评）。

在影片的结尾，导演并没有选择折衷的结局，而是用悲剧传达出在亲情淡漠、人际关系脆弱的社会中，失落的人以及处于社会底层的人是如何的脆弱和不堪一击。虽然影片的故事有着让人难以接受的结局，但由于片中人物双方均无过错，因此给观众留下了深深的无奈、同情和叹息（《中外文化交流》、《视听技术》评）。

图书摘录：

编自同名畅销小说，讲述前伊朗上层人士马苏德，政变之后被迫携家人流亡海外，定居美国。马苏德看中了一处被拍卖的房产，准备买下它开始新生活，孰料这个决定却是一场噩梦的开始。原来，这所房子是由于官僚机构的混乱而错误地没收得来。房子的主人凯西是个沉溺于酒精的酒鬼，失去房子对她来说无异于晴天霹雳，她决心不惜一切代价抢回属于自己的财产。（周黎明《西片碟中碟》）

英语短评精选：

Superb movie, well directed and a stunning performance from Connelly. Shakespearean Tragedy in a modern setting.
机器翻译：精彩的电影，导演精良，詹妮弗·康纳利精彩的表演。现代背景下的莎士比亚悲剧。