常见短语
- propitious opportunity: 有利的机会
- propitious timing: 适时的时机
- propitious moment: 吉利的时刻
- propitious circumstances: 有利的情况
- propitious outcome: 顺利的结果
- propitious beginning: 吉祥的开始
- propitious signs: 吉兆
- propitious turn of events: 好转的局势
- propitious climate: 有利的气候
- propitious omen: 吉祥的预兆
- propitious conditions: 有利的条件
- propitious forecast: 良好的预测
- propitious development: 顺利的发展
- propitious time frame: 适宜的时间框架
- propitious outcome of a negotiation: 谈判的顺利结果
- propitious economic conditions: 有利的经济环境
- propitious partnership: 有利的合作伙伴关系
- propitious atmosphere: 和谐的氛围
- propitious circumstances for growth: 有利的成长条件
- propitious start to a project: 项目的吉利开端
- propitious alignment of factors: 因素的有利组合
- propitious trend in the market: 市场的良好趋势
- propitious timing for investment: 投资的适时机会
- propitious outcome of a legal case: 法律案件的顺利结果
- propitious environment for innovation: 创新的有利环境
- propitious moment for change: 变革的良机
- propitious conditions for success: 成功的有利条件
- propitious opportunity for advancement: 发展的良好机遇
- propitious circumstances for learning: 学习的有利环境
- propitious outcome of a business venture: 商业冒险的顺利结果
- propitious timing for a product launch: 产品发布的适时机会
- propitious partnership for a joint venture: 共同创业的有利合作伙伴
- propitious climate for social change: 社会变革的有利氛围
- propitious signs for a successful career: 成功职业生涯的吉祥征兆
- propitious conditions for teamwork: 团队合作的有利条件
- propitious outcome of a diplomatic effort: 外交努力的顺利结果
- propitious time for personal growth: 个人成长的适宜时机
- propitious circumstances for a happy marriage: 幸福婚姻的有利情况
- propitious alignment of interests: 利益的有利结合
- propitious atmosphere for creativity: 创造力的良好氛围
- propitious moment for decision-making: 决策的适时时刻
- propitious conditions for a peaceful resolution: 和平解决的有利条件
- propitious outcome of a medical treatment: 医疗治疗的顺利结果
- propitious environment for cultural exchange: 文化交流的有利环境
- propitious timing for a job opportunity: 就业机会的适时时机
- propitious circumstances for a successful launch: 成功推出的有利情况
- propitious signs for a prosperous future: 繁荣未来的吉祥征兆
- propitious conditions for a balanced lifestyle: 平衡生活方式的有利条件
- propitious outcome of a scientific experiment: 科学实验的顺利结果
- propitious moment for personal transformation: 个人转变的适宜时刻
深度学习
propitious (pro PISH ess) This adjective means “presenting favorable cir-cumstances or a positive outcome.”
•“This is not a propitious time for investing,” said the astrologer, examining Mr. Pierpont’s charts. “Your planets are all out of alignment, and you’ll surely lose money.”
•With Mike Piazza behind the plate, the runner on first base knew that this was a propitious time to steal second.
——摘自《Fiske WordPower: The Most Effective System for Building a Vocabulary That Gets Results Fast》
机器翻译，仅供参考
吉利（pro-PISH ess）这个形容词的意思是“呈现有利的情况或积极的结果。”
•“现在不是投资的好时机，”占星家在查看皮尔庞特先生的图表时说。“你的行星都失准了，你肯定会赔钱的。”
•当迈克·皮阿扎（Mike Piazza）在盘后时，一垒跑者知道这是一个抢到第二的好时机。
