erratum, errata

详细用法

当提到 “erratum” 这个单词时，通常有以下几个方面的详细用法可以了解：

1. 定义：erratum 是 errata 的单数形式，指的是书籍、文章或文件中的错误、勘误或修正。
2. 出版界用法：在出版业中，erratum 是指出版物中发现的错误或遗漏的事项，并通过勘误表或其他形式进行修正。它可以涉及拼写错误、语法错误、事实错误、格式错误等。出版者通常会发布勘误表或其他形式的公告来纠正这些错误，以确保读者获得准确的信息。
3. 公告和通知：erratum 通常以公告或通知的形式出现，以便广泛告知读者和相关人士有关错误和修正的信息。这些公告可以出现在出版物的开头、末尾、网站上或其他适当的位置。
4. 修正和纠正：erratum 的目的是纠正已经发现的错误。出版者会尽快提供修正措施，以确保读者能够获取正确的信息。修正可以通过发布勘误表、修订版、补充材料等方式进行。
5. 勘误表：勘误表是列出已发现错误及其相应修正的文档或页面。它可以作为出版物的一部分或单独发布，以确保读者能够轻松找到错误和修正。
6. 处理和回应：读者或相关方发现错误后，可以与出版者联系，报告错误并请求修正。出版者会尽快采取措施处理并回应这些错误。

需要注意的是，erratum 通常是由出版者或作者发布的，目的是纠正已发现的错误，以确保准确性和可靠性。它在出版业和学术界中非常常见，帮助维护信息的准确性和可信度。

常见短语

• Publish an erratum: 发布勘误表，指出书籍、文章或文件中的错误并提供修正。
• Correct an erratum: 更正勘误表，指对先前发布的勘误表进行修正。
• Erratum notice: 勘误通知，指在出版物中公布错误并提供更正的通知。
• Identify an erratum: 辨识勘误表，指发现并指出已出版作品中的错误。
• Erratum sheet: 勘误页，指包含修正的错误的单独页或附页。
• Erratum slip: 勘误单，指包含修正的错误的小册子或单页。
• Erratum message: 勘误信息，指通过邮件、通知或其他方式发布的关于错误的信息。
• Address an erratum: 处理勘误表，指对错误进行修正、纠正或解决。
• Rectify an erratum: 纠正勘误表，指对已发现的错误进行修复或更正。
• Erratum notification: 勘误通知，指通过通知或公告发布的有关错误的信息。
• Erratum report: 勘误报告，指详细描述已发现错误和提供修正方法的报告。

希望以上短语和解释能对你有所帮助！

深度学习

erratum, errata (er ROT um, er ROT ah) The singular and the plural mean, simply, “error” and “errors.” Maybe the Latinate form adds a touch of scholarly class.

• A lone erratum marred the perfection of the title page, but printing “Meville” for “Melville” was a laughable mistake.
• The university press included an errata sheet with the volume, so that read-ers could, on publication, note incidental infelicities.

——摘自《Fiske WordPower: The Most Effective System for Building a Vocabulary That Gets Results Fast》

机器翻译，仅供参考