美剧《斯巴达克斯：血与沙》 第一季 第十一集

卑劣之人不信”忠诚”二字
A man who has no honor cannot imagine
汝之忠诚远超众人之上
that trait in anyone else,
and you, you have that quality above all others.
终有善报
And shall be rewarded in kind.
任你差遣 主人
Your will, Dominus.
Oh, oh.
诸神确是眷顾巴蒂塔斯家族
The gods truly favor the House of Batiatus!
看看
Behold!
死而复生的斯巴达克斯
Spartacus risen from the dead!
斯巴达克斯
Spartacus!
你已痊愈
You are well?
无恙 主人
Yes, Dominus.
我已重拾自我
I am myself again.