职场心计文学梦（2020）

Oh, um, guess who’s visiting?
我想给我们足够的时间。
I want to give us enough time.
我想知道这个封面。
I wonder about the cover.
封面。
The cover.
是的。你对它有什么看法？
Yes. What do you make of it?
我不认为……
I don’t think…
你好？
Hello?
听着，我在想。
Listen, I’m thinking.
如果我是那个把自己写下来的人
If I was the guy who put myself on a paper
结果是《麦田里的守望者》，
and it came out as Catcher in the Rye,
我会从那混♥蛋♥给我写信中得到快♥感♥
I’d get a bang out of the bastard writing me a letter
假装能做同样的事。
pretending to be able to do the same.
你跟我来吗？
You follow me?
……栗子馅。
…chestnut stuffing.
噢，杰瑞？
Oh, Jerry?
—我可以把你介绍给……—乔安娜！
– May I introduce you to… – Joanna!
很高兴终于见到你了。
So good to finally meet you.