The Dragon Warrior.
那个可爱的大个儿功夫武士 就是我儿子
That’s my boy! That big lovely kung fu warrior is my son!
是的
Yes!
谢谢 老爸
Thanks Dad.
嗨 伙计们
Hey guys.
大♥师♥
Master.
大♥师♥
Master.
大♥师♥
Master?
师♥傅♥大♥师♥
Master Shifu!
大♥师♥
Master!
师♥傅♥ 你还好吗?
Shifu are you OK?!
肥波
Po.
你还活着?
You’re alive.
还是咱俩都死了?
Or we’re both dead.
不 师♥傅♥ 我没死 我打败了太郎
No Master I didn’t die. I defeated Tai Lung.
真的?
You did?
哇噢 正如乌龟说的
Wow. It is as Oogway foretold.
你就是”龙武士”
You are the Dragon Warrior.
你给这个山谷
You have brought peace…
带来了平和
…to this valley…
也
…and…
也给…我
…and to me.
谢谢
Thank you.
谢谢 肥波
Thank you Po.
谢谢 谢谢你
Thank you. Thank you.
不不不 师♥傅♥ 别死啊!!
No! Master! No no no don’t die Shifu please!
我还没死 你个白♥痴♥!
I’m not dying you idiot!
“龙武士”
Dragon Warrior…
我只是在享受平和 终于
…I am simply at peace. Finally.
这样啊 那我也该闭嘴了
So I should stop talking?
如果你可以的话
If you can.
想吃点东西吗?
Want to get something to eat?
可以
Yeah.
Everybody is kung fu fighting
Your mind becomes fast as lightning
Although the future is a little bit frightening
It’s the book of your life that you’re writing
Everybody is kung fu fighting
Your mind becomes fast as lightning
Although the future is a little bit frightening
It’s the book of your life that you’re writing
You are a natural
Why is that so hard to see?
Maybe it’s just because You keep on looking at me
The journey’s a lonely one So much more than we know
But sometimes you’ve got to go And be your own hero
Everybody is kung fu fighting
Your mind becomes fast as lightning
Although the future is a little bit frightening
It’s the book of your life that you’re writing
You’re a diamond in the rough A brilliant ball of clay
You could be a work of art If you just go all the way
Now what would it take to break? I believe that you can bend
Not only do you have to fight But you have got to win
‘Oause everybody is kung fu fighting
Your mind becomes fast as lightning
Although the future is a little bit frightening
It’s the book of your life that you’re writing
You’re a diamond in the rough A brilliant ball of clay
You could be a work of art If you just go all the way
Now what would it take to break? I believe that you can bend
Not only do you have to fight But you have got to win
‘Oause everybody is kung fu fighting
Your mind becomes fast as lightning
Although the future is a little bit frightening
It’s the book of your life that you’re writing
