亚瑟王：斗兽争霸（2017）

You are addressing England
英格兰及国王庇护下的子民
and all the subjects under her king’s protection.
请起 乔治爵士
Arise, Sir George.
所以你可以做出选择
So you have a choice.
你可以臣服于英格兰
You can now kneel to England…
请起 特里斯坦爵士
Arise, Sir Tristan.
亦或我放弃这个王位
Or I’ll step off this throne,
而你可以和之前那样的王打交道
and you can deal with me as the man you previously met.
请起 珀西瓦尔爵士
Arise, Sir Percival.
然后我们看看结果如何
And we can see how that goes.
威廉爵士
Sir William.
可否请您帮忙
If you would?
我的荣幸
It would be my honor.
现在我们有了进展
Well, now that’s out the way,
吃饭吧
let’s eat.
如果能有盟友
Why have enemies
干嘛要树敌
when you can have friends?
请起 我的国王
Arise, my king.
亚瑟王
King Arthur.
这是个桌子
It’s a table.
你可以坐在这里
You sit at it.
国王万岁
Long live the King!
国王万岁
Long live the King!