星际迷航：暗黑无界

Chair’s all yours, sir.
斯科特先生
Mr. Scott.
曲速核情况如何
How’s our core?
睡得正香 舰长
Purring like a kitten, Captain.
她已作好踏上漫长旅程的准备
She’s ready for a long journey.
很好
Excellent.
别这样 老骨头 会很有趣的
Come on, Bones! It’s gonna be fun.
在太空待五年 神啊救救我吧
Five years in space. God help me.
马科斯博士
Dr. Marcus.
很高兴你能加入我们这个大家庭
I’m glad you could be a part of the family.
有家的感觉真好
It’s nice to have a family.
斯波克
Spock.
舰长
Captain.
我们该去哪
Where shall we go?
鉴于如此长时间的任务史无前例
As a mission of this duration has never been attempted,
我相信你能作出正确的判断 舰长
I defer to your good judgment, Captain.
苏鲁先生 我们出发吧
Mr. Sulu, take us out.
是 舰长
Aye, Captain.