登月第一人

How would you describe the flight?
我只能说 非常了不起[超出世界外]
Well, uh, I can only say it was, uh, out of this world.
谢谢你
Thank you.
他们要被隔离整整三周
They will be quarantined the full three weeks,
但是没有感染或者患病的迹象
but there is no sign of infection or disease.
恭喜你 珍
Congratulations, Jan.
去吧
Go ahead.
收到 节点
Roger. Node.
0-7
Zero-seven.
0-4
Zero-four.
4-6
Four-six.
R5
Rogue five.
东67.5
Six-seven-point-five east.
1-5
One-five.
往右向52
Five-two right ascension.
收到 明白
Uh, roger. Understand.
070446…
R5 东67.5
rogue five, 67.5 east,
往右向15加52
one-five plus five-two right ascension.
收到 正确
Roger. That’s correct.
确认左侧雷达断开联接
And we do verify that the L-band radar is off link.
不 那是飞船的左侧雷达
No, that’s the spacecraft L-band radar.